"make a name" in Indonesian
Definition
Menjadi terkenal atau dihormati dalam suatu bidang karena pencapaian atau pengakuan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan sebagai 'make a name for oneself', untuk menunjukkan memperoleh ketenaran atau reputasi lewat kerja keras. Umum dipakai dalam konteks karier atau kreatif, bukan secara harfiah membuat nama.
Examples
She wants to make a name in the music industry.
Dia ingin **membuat nama** di industri musik.
He worked hard to make a name as a writer.
Dia bekerja keras untuk **membuat nama** sebagai penulis.
Many athletes dream of making a name at the Olympics.
Banyak atlet bermimpi untuk **membuat nama** di Olimpiade.
He finally made a name for himself after years of small roles.
Setelah bertahun-tahun berperan kecil, akhirnya dia **membuat nama**.
If you want to make a name in tech, you have to be innovative.
Jika ingin **membuat nama** di bidang teknologi, kamu harus inovatif.
She’s really made a name for herself with that book series.
Dia benar-benar **membuat nama** lewat seri buku itu.