"make a move on" in Urdu

پاس ڈالناچھیڑنا

Definition

کسی کو رومانوی یا جسمانی طور پر اپنی طرف راغب کرنے کی کوشش کرنا۔ عموماً سیدھے یا جراتمند انداز میں ظاہر کیا جاتا ہے۔

روزمرہ میں، زیادہ تر ہلکا پھلکا یا مذاق میں استعمال ہوتا ہے۔ اگر کسی کو پسند نہ آئے تو برا محسوس ہو سکتا ہے۔

Tom tried to make a move on Lisa at the party.

ٹام نے پارٹی میں لیزا پر **پاس ڈالنے** کی کوشش کی۔

Do you think he will make a move on her tonight?

کیا تمہیں لگتا ہے کہ وہ آج رات اس پر **پاس ڈالے گا**؟

She was not happy when her friend's boyfriend tried to make a move on her.

جب اس کی دوست کے بوائے فرینڈ نے اس پر **پاس ڈالا** تو وہ خوش نہیں ہوئی۔

If you're interested, maybe it's time to make a move on him.

اگر تم دلچسپی رکھتی ہو تو شاید اب اس پر **پاس ڈالنے** کا وقت ہے۔

I can't believe Jake tried to make a move on my sister!

یقین نہیں آتا کہ جیک نے میری بہن پر **پاس ڈالا**!

Sometimes, when someone drinks too much, they start to make a move on people at the bar.

کبھی کبھار جب کوئی زیادہ پی لیتا ہے تو وہ بار میں لوگوں پر **پاس ڈالنا** شروع کر دیتا ہے۔