"make a move on" in Bengali

প্রস্তাব দেওয়াআগ্রহ দেখানো (রোমান্টিকভাবে)

Definition

কারো সাথে প্রেম বা শারীরিক সম্পর্কে আগ্রহ দেখানো বা প্রস্তাব দেওয়া, সাধারণত সরাসরি বা কিছুটা সাহসীভাবে।

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয়, সাধারণত কোনো পার্টি বা স্বাভাবিক পরিবেশে। কারো অপছন্দে নেতিবাচক মনে হতে পারে।

Tom tried to make a move on Lisa at the party.

টম পার্টিতে লিসার কাছে **প্রস্তাব দেওয়ার** চেষ্টা করেছিল।

Do you think he will make a move on her tonight?

তুমি কি মনে করো, সে আজ রাতে ওর প্রতি **প্রস্তাব দেবে**?

She was not happy when her friend's boyfriend tried to make a move on her.

তার বন্ধুর প্রেমিক তার দিকে **প্রস্তাব দিলে** সে খুশি হয়নি।

If you're interested, maybe it's time to make a move on him.

তুমি যদি আগ্রহী হও, তাহলে এবার ওর প্রতি **প্রস্তাব দেওয়ার** সময়।

I can't believe Jake tried to make a move on my sister!

বিশ্বাস করতে পারছি না, জেক আমার বোনকে **প্রস্তাব দিয়েছে**!

Sometimes, when someone drinks too much, they start to make a move on people at the bar.

কখনো কখনো কেউ বেশি মদ খেলে, তারা বারে লোকদের প্রতি **প্রস্তাব দিতে** শুরু করে।