"make a killing" in Indonesian
Definition
Mendapatkan uang banyak dalam waktu singkat dan sering kali tak terduga, biasanya lewat bisnis, investasi, atau menjual sesuatu yang berharga.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat santai, biasa untuk membicarakan kesuksesan bisnis, investasi, atau penjualan. Bukan bermakna kekerasan.
Examples
She made a killing selling her old toys online.
Dia **meraup untung besar** dari menjual mainan lamanya secara online.
My uncle made a killing in real estate last year.
Paman saya **meraup untung besar** di bidang properti tahun lalu.
They made a killing by selling lemonade during the hot summer.
Mereka **meraup untung besar** dengan menjual limun selama musim panas.
If we invest early, we could make a killing when the stock price jumps.
Kalau kita investasi lebih awal, kita bisa **meraup untung besar** saat harga saham naik.
Everyone thought the new app would fail, but the developers made a killing.
Semua orang pikir aplikasi baru itu akan gagal, tapi para pengembang **meraup untung besar**.
Some lucky people make a killing in the lottery, but most just lose money.
Beberapa orang beruntung **meraup untung besar** dari lotere, tapi kebanyakan hanya kehilangan uang.