"make a friend" in Chinese (Simplified)
交朋友
Definition
与某人建立新的友谊;和以前不认识的人成为朋友。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“交朋友”既可用于正式,也可用于非正式场合,表示真正建立一段新的友谊,而不仅仅是短暂友好。常与“在学校”“在工作”或“出国时”搭配。不要与“见朋友”(指见已经认识的人)混淆。
Examples
It's not always easy to make a friend in a new city.
在一个新城市**交朋友**并不总是容易的。
She wants to make a friend at her new school.
她想在新学校**交朋友**。
You can make a friend by sharing your lunch.
你可以通过分享午餐来**交朋友**。
I never thought I would make a friend at the dog park, but now we meet every week.
我从没想到会在狗公园**交朋友**,但现在我们每周都见面。
Traveling alone is a great chance to make a friend from another country.
独自旅行是和来自其他国家的人**交朋友**的好机会。
The easiest way to make a friend is to start by saying hello.
**交朋友**最简单的方法就是先打个招呼。