"make a believer of" in Bengali

• বিশ্বাসী করে তোলা
• কোনো কিছুর প্রতি আস্থা সৃষ্টি করা

Definition

কাউকে এমনভাবে বোঝানো বা প্রমাণ করা যাতে সে কিছু সত্য, আসল, বা বিশ্বাসযোগ্য মনে করে। প্রায়ই কেউ আগে সন্দেহ করত, পরে বিশ্বাস করে।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও মজা করে বা বিস্ময় প্রকাশের ক্ষেত্রে বলা হয়। 'make a believer of someone' মানে কাউকে পুরোপুরি বিশ্বাস করানো।

Examples

That amazing story could make a believer of anyone.

ঐ অদ্ভুত গল্প যেকোনোকে **বিশ্বাসী করে তুলতে** পারে।

He finally made a believer of his parents with his hard work.

অবশেষে তাঁর কঠোর পরিশ্রম তাঁর বাবা-মাকে **বিশ্বাসী করে তুলেছিল**।

The results will make a believer of you.

ফলাফলগুলো তোমাকে **বিশ্বাসী করে তুলবে**।

Try this pizza—one bite might make a believer of you!

এই পিজ্জাটা চেখে দেখো—এক কামরাই তোমাকে **বিশ্বাসী করে তুলতে** পারে!

That documentary made a believer of even the harshest critics.

ঐ ডকুমেন্টারি এমনকি কঠিন সমালোচকদেরও **বিশ্বাসী করে তুলেছিল**।

I never liked jogging, but this group has really made a believer of me.

আমি দৌড়ানো কখনো পছন্দ করতাম না, কিন্তু এই দলটি আমাকে সত্যিই **বিশ্বাসী করে তুলেছে**।