"make a believer of" in Spanish
Definition
Convencer a alguien de que algo es cierto, real o digno de ser creído, especialmente si antes lo dudaba.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse de manera informal o en conversaciones, a menudo con tono humorístico o cuando alguien cambia de opinión tras impresionarse. Es común decir 'make a believer of me/you/someone'.
Examples
That amazing story could make a believer of anyone.
Esa historia increíble puede **convencer** a cualquiera.
He finally made a believer of his parents with his hard work.
Por su esfuerzo, al final **convenció** a sus padres.
The results will make a believer of you.
Los resultados te van a **convencer**.
Try this pizza—one bite might make a believer of you!
¡Prueba esta pizza! ¡Un bocado y te va a **convencer**!
That documentary made a believer of even the harshest critics.
Ese documental **convenció** hasta a los críticos más duros.
I never liked jogging, but this group has really made a believer of me.
Nunca me gustó correr, pero este grupo realmente **me convenció**.