"mainline" in Korean

본선(마약을) 정맥 주사하다

Definition

'본선'은 주로 철도나 수도 등의 주요 경로를 의미합니다. 속어로는 마약을 정맥에 직접 주사하는 것을 뜻합니다.

기술이나 운송에서는 '본선'이 일반적입니다. 동사로 쓸 때는 (마약을) 정맥 주사하는 뜻의 속어로, 부정적인 의미며, 'mainstream'과 혼동하지 않도록 주의하세요.

The train follows the mainline through the city.

기차가 도심의 **본선**을 따라 운행한다.

The mainline supplies water to every house here.

이 **본선**이 이곳 모든 집에 물을 공급한다.

He used to mainline drugs when he was younger.

그는 어릴 적에 마약을 **정맥 주사**했었다.

All major trains run on the mainline during rush hour.

모든 주요 열차는 혼잡 시간에 **본선**을 달린다.

It's dangerous to mainline any kind of drug.

어떤 마약이든 **정맥 주사**하는 것은 위험하다.

That small town isn't on the mainline, so trains rarely stop there.

그 작은 마을은 **본선**에 있지 않아서 기차가 거의 서지 않는다.