"maidservant" in Turkish
Definition
Hizmetçi (kadın) veya hizmetkar (kadın), başkasının evinde temizlik gibi ev işlerini yapan kadın yardımcıdır.
Usage Notes (Turkish)
‘Hizmetçi (kadın)’ ifadesi eski ve resmi bir anlam taşır; günümüzde daha çok tarihi hikayelerde ve romanlarda kullanılır. Modern dilde 'temizlikçi' veya 'ev yardımcısı' tercih edilir.
Examples
The maidservant cleaned the living room every morning.
**Hizmetçi** her sabah oturma odasını temizlerdi.
The wealthy family had a maidservant to help with chores.
Zengin ailenin işlerde yardımcı olan bir **hizmetçi**si vardı.
My grandmother once worked as a maidservant in a big house.
Büyükannem bir zamanlar büyük bir evde **hizmetçi** olarak çalışmış.
In many old novels, you’ll find a loyal maidservant character.
Pek çok eski romanda sadık bir **hizmetçi** karakteriyle karşılaşırsınız.
The maidservant overheard the secret and quickly left the room.
**Hizmetçi** sırrı duydu ve hızla odadan çıktı.
Back in those days, being a maidservant was a common job for young women.
O zamanlar, genç kadınlar için **hizmetçi** olmak yaygın bir işti.