"maidservant" in Portuguese (PT)
Definition
Uma maidservant é uma criada, especialmente uma mulher que trabalha em casas realizando tarefas domésticas como limpeza.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Maidservant' é antiquado e formal; hoje em dia se usa mais 'empregada' ou 'crianda'. Frequentemente aparece em literatura ou contextos históricos.
Examples
The maidservant cleaned the living room every morning.
A **crianda** limpava a sala todas as manhãs.
The wealthy family had a maidservant to help with chores.
A família rica tinha uma **crianda** para ajudar nas tarefas.
My grandmother once worked as a maidservant in a big house.
A minha avó já trabalhou como **crianda** numa casa grande.
In many old novels, you’ll find a loyal maidservant character.
Em muitos romances antigos, encontrarás uma personagem leal de **crianda**.
The maidservant overheard the secret and quickly left the room.
A **crianda** ouviu o segredo e saiu rapidamente do quarto.
Back in those days, being a maidservant was a common job for young women.
Naqueles tempos, ser **crianda** era um trabalho comum para jovens mulheres.