"made for" in Chinese (Simplified)

• 为...而造
• 适合于

Definition

“Made for” 意思是专为某个特定目的或人而制造，也可以用来形容两样东西很搭配，非常适合。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多为口语表达，常用来说明适合、匹配（如 'They are made for each other'）或专门用途（如 'a book made for children'）。不要混淆与 'made of'（由…组成）或 'made from'（由…制成）。

Examples

This jacket was made for cold weather.

这件夹克是**为**寒冷天气**而造**的。

The playground is made for children.

这个游乐场是**为**孩子们**而建造**的。

These shoes are made for running.

这双鞋是**为了**跑步**而造**的。

They look so happy together—they're made for each other.

他们在一起看起来很幸福，简直是**天作之合**。

That movie is definitely made for action fans.

那部电影绝对是**为**动作片爱好者**而拍**的。

No wonder it fits so well—it's made for this space!

难怪放得这么合适——它就是**为**这个地方**而造**的！