"mackinaw" in Spanish
Definition
Un mackinaw es una chaqueta corta y gruesa de lana, generalmente a cuadros, diseñada para mantenerte caliente en clima frío. A menudo se usa para actividades al aire libre como la caza o el campamento.
Usage Notes (Spanish)
'Mackinaw' es mayormente usado en Norteamérica y puede referirse al abrigo, el estilo o el patrón de cuadros. Es común en el norte de EE.UU. y Canadá. A menudo se dice 'chaqueta mackinaw'. Es poco común fuera de esos contextos.
Examples
He wore a mackinaw to stay warm in the snow.
Él usó una **chaqueta mackinaw** para mantenerse caliente en la nieve.
The red plaid mackinaw hung by the door.
La **chaqueta mackinaw** de cuadros rojos colgaba junto a la puerta.
My grandfather always had a mackinaw for fishing trips.
Mi abuelo siempre tenía una **chaqueta mackinaw** para ir de pesca.
You’ll need a mackinaw if you’re planning to hike in the north woods.
Vas a necesitar una **chaqueta mackinaw** si planeas caminar por los bosques del norte.
That’s not just any jacket—it’s my dad’s old mackinaw from the '70s.
Esa no es cualquier chaqueta, es la vieja **chaqueta mackinaw** de mi papá de los años 70.
‘Grab your mackinaw, it’s freezing outside!’ she shouted.
¡Agarra tu **chaqueta mackinaw**, hace mucho frío afuera!’, gritó.