"lynchpin" in Bengali

• মূল স্তম্ভ
• কেন্দ্রবিন্দু

Definition

কোনো ব্যবস্থা, প্রতিষ্ঠান বা দলের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ বা ব্যক্তি, যিনি বা যা সবকিছু একত্রে ধরে রাখে এবং সাফল্যের জন্য অপরিহার্য।

Usage Notes (Bengali)

'মূল স্তম্ভ' সাধারণত ব্যবসা, দল বা ব্যবস্থাপনা প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় বিশেষ কোনো গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি বা বিষয় বোঝাতে। 'lynchpin of the team' মানে দলের সবচেয়ে অপরিহার্য সদস্য।

Examples

She is the lynchpin of our project team.

সে আমাদের প্রকল্প দলের **মূল স্তম্ভ**।

Trust is the lynchpin of any good relationship.

বিশ্বাস হল যেকোনো ভালো সম্পর্কের **মূল স্তম্ভ**।

Communication acts as a lynchpin in teamwork.

যোগাযোগ দলের কাজে **মূল স্তম্ভ** হিসেবে কাজ করে।

Without her, the company would lose its lynchpin.

তার অনুপস্থিতিতে, কোম্পানি তার **মূল স্তম্ভ** হারিয়ে ফেলবে।

He's become the lynchpin holding the group together since the manager left.

ম্যানেজার চলে যাওয়ার পর থেকে সে দলের সবাইকে একত্রে ধরে রাখার **মূল স্তম্ভ** হয়ে উঠেছে।

The IT system is the lynchpin that keeps our whole operation running smoothly.

আইটি সিস্টেমটি হলো আমাদের পুরো অপারেশন চালু রাখার **কেন্দ্রবিন্দু**।