"lux" in Portuguese (BR)
Definition
Lux é uma unidade de medida para luz ou iluminação, indicando quanto de luz incide em uma superfície. É usada em ciências e engenharia para descrever níveis de claridade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Lux" é utilizado especialmente em contextos técnicos e científicos, como projetos de iluminação ou fotografia, e não em situações do dia a dia. Evite usar "lux" como sinônimo de "luz" na fala comum.
Examples
The classroom needs at least 300 lux of light for students to read comfortably.
A sala de aula precisa de pelo menos 300 **lux** de luz para os alunos lerem confortavelmente.
My phone's light meter measures the lux of the room.
O medidor de luz do meu celular mede o **lux** do ambiente.
There should be enough lux for plants to grow indoors.
Deve haver **lux** suficiente para as plantas crescerem dentro de casa.
Did you know a sunny day can reach up to 100,000 lux outside?
Você sabia que um dia ensolarado pode chegar a 100.000 **lux** lá fora?
For good selfies, make sure the lux level is not too low.
Para boas selfies, certifique-se de que o nível de **lux** não esteja muito baixo.
The museum controls the lux on their displays to protect the artwork.
O museu controla o **lux** nas exposições para proteger as obras de arte.