"luv" in Russian
лав (сленг)
Definition
'лав' — это очень неформальное, сленговое написание слова 'любовь', часто используется в сообщениях или соцсетях для выражения симпатии или привязанности.
Usage Notes (Russian)
Используйте только в неформальной письменной речи, например, в переписке или соцсетях. Часто встречается в выражениях типа 'I luv u', 'Much luv'. Не подходит для официальной и деловой обстановки.
Examples
I luv chocolate ice cream!
Я обожаю шоколадное мороженое! Просто **лав**!
I luv my dog so much.
Я так сильно люблю свою собаку, прям **лав**!
Much luv to everyone here!
Всем здесь много **лава**!
Text me when you get home, luv!
Как доберёшься домой, напиши мне, **лав**!
Hey, I luv your new hairstyle!
Слушай, мне очень **лав** твоя новая причёска!
Aww, luv you too!
Ой, я тебя тоже очень **лав**!