"lute" in Arabic

• عود

Definition

العود هو آلة موسيقية وترية ذات ظهر مستدير وعنق، تُستخدم غالبًا في موسيقى العصور الوسطى وعصر النهضة.

Usage Notes (Arabic)

"عود" يُستخدم غالبًا عند الحديث عن الموسيقى التاريخية أو الكلاسيكية، ومرتبط بموسيقى العصور الوسطى وعصر النهضة الأوروبية. لا تخلط بينه وبين كلمات مشابهة مثل "نَعُود" (نرجع).

Examples

The musician played a beautiful melody on the lute.

عزف الموسيقي لحنًا جميلًا على **العود**.

A lute has many strings and a large, rounded back.

يحتوي **العود** على العديد من الأوتار وظهر كبير مستدير.

She learned to play the lute at music school.

تعلمت العزف على **العود** في مدرسة الموسيقى.

Back in the Renaissance, the lute was one of the most popular instruments.

في عصر النهضة، كان **العود** من أكثر الآلات شعبية.

He collects old instruments, and his favorite is an Italian lute from the 1500s.

يجمع الآلات القديمة، ومفضلته هي **عود** إيطالي من القرن الخامس عشر.

If you ever visit a historical reenactment, you might hear someone playing the lute.

إذا زرت حدثًا لإعادة تمثيل تاريخي، قد تسمع أحدهم يعزف على **العود**.