"lute" in Portuguese (PT)
Definition
O alaúde é um instrumento de cordas, com costas arredondadas e braço, comum na música medieval e renascentista.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Alaúde" é utilizado em contextos formais ou históricos, especialmente ao falar sobre música antiga europeia. Evite confundir com "laudo" (documento técnico).
Examples
The musician played a beautiful melody on the lute.
O músico tocou uma bela melodia no **alaúde**.
A lute has many strings and a large, rounded back.
Um **alaúde** tem muitas cordas e um fundo grande e arredondado.
She learned to play the lute at music school.
Ela aprendeu a tocar **alaúde** na escola de música.
Back in the Renaissance, the lute was one of the most popular instruments.
Na Renascença, o **alaúde** era um dos instrumentos mais populares.
He collects old instruments, and his favorite is an Italian lute from the 1500s.
Ele coleciona instrumentos antigos e o seu favorito é um **alaúde** italiano do século XVI.
If you ever visit a historical reenactment, you might hear someone playing the lute.
Se visitar uma recriação histórica, pode ouvir alguém a tocar **alaúde**.