"luster" in Indonesian
Definition
Cahaya lembut atau sinar halus dari permukaan yang licin; juga bisa berarti keindahan atau ketenaran yang istimewa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal/deskriptif. Cocok untuk menjelaskan kilau permukaan yang licin atau secara kiasan untuk keindahan/ketenaran. Jangan disamakan dengan 'glitter' (berkilau) atau 'shine' (terang umum).
Examples
The diamond had a beautiful luster.
Berlian itu memiliki **kilau** yang indah.
The table lost its luster over time.
Lama-kelamaan, meja kehilangan **kilau**-nya.
The dancer’s hair had a natural luster.
Rambut penari memiliki **kilau** alami.
The antique vase has lost some of its luster, but it’s still valuable.
Vas antik itu telah kehilangan sebagian **kilau**-nya, tetapi tetap bernilai.
After years at the top, the singer’s luster began to fade.
Setelah bertahun-tahun di puncak, **kemilau** sang penyanyi mulai memudar.
Polishing brought back the silver’s original luster.
Menggosoknya mengembalikan **kilau** asli perak itu.