"lusted" in Indonesian
Definition
Sangat menginginkan seseorang atau sesuatu, biasanya dengan makna seksual. Bisa juga dipakai untuk keinginan yang sangat kuat atas sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau sastra. Memiliki konotasi seksual yang kuat, jadi gunakan dengan hati-hati. Untuk keinginan kuat non-seksual, lebih umum pakai 'menginginkan sekali' atau 'sangat mendambakan'.
Examples
He lusted after fame and wealth.
Ia **mendambakan** ketenaran dan kekayaan.
She lusted for adventure all her life.
Dia **mendambakan** petualangan sepanjang hidupnya.
He lusted after his colleague.
Ia **mendambakan** rekan kerjanya.
For years, he lusted after that classic car, dreaming of owning it one day.
Selama bertahun-tahun, dia **mendambakan** mobil klasik itu, bermimpi memilikinya suatu hari nanti.
She never lusted for power like her rivals did.
Dia tidak pernah **mendambakan** kekuasaan seperti para rivalnya.
They lusted after each other from the moment they met.
Sejak pertama bertemu, mereka **mendambakan** satu sama lain.