"loyalists" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que apoiam fortemente um líder, grupo ou governo, especialmente em tempos de conflito ou desacordo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos políticos ou históricos, como guerras ou revoluções. Expressões comuns: 'lealistas ao rei', 'partidários de um partido.' O oposto é 'opositores' ou 'rebeldes.' Não se usa para lealdade cotidiana (amizade).
Examples
The king's loyalists refused to surrender.
Os **lealistas** do rei recusaram-se a se render.
During the war, loyalists supported the government.
Durante a guerra, os **lealistas** apoiaram o governo.
Some loyalists stayed with their leader even after defeat.
Alguns **lealistas** ficaram com seu líder mesmo após a derrota.
Political parties often rely on their core loyalists during elections.
Os partidos políticos costumam contar com seus principais **partidários** durante as eleições.
Many loyalists refused to accept the new regime's rules.
Muitos **lealistas** recusaram-se a aceitar as regras do novo regime.
Even as things got tough, the loyalists stood by their cause.
Mesmo quando tudo ficou difícil, os **lealistas** mantiveram-se fiéis à sua causa.