"love you" in Chinese (Simplified)
我爱你
Definition
用于表达对某人深厚感情或爱情的话语。人们常对亲人、朋友或恋人说这句话。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“我爱你”表示深沉的爱意,常用于恋人、至亲之间。朋友之间一般用“我喜欢你”或“我关心你”。英文中的“love you”比“I love you”随意一些。
Examples
I just wanted to say love you before you leave.
在你离开前,我只想说一句**我爱你**。
We always say love you to our parents at bedtime.
我们每晚睡觉前都会对父母说**我爱你**。
It's important to tell your friends love you sometimes.
有时候告诉朋友**我爱你**很重要。
Thanks for always being there—love you!
谢谢你一直在我身边——**我爱你**!
Gotta run, talk later—love you!
我要走了,回头聊——**我爱你**!
If you ever need anything, remember—love you and I'm here for you.
如果你有需要,记得——**我爱你**,我一直在。