"lounge around" in Bengali

• আড়ম্বরভাবে সময় কাটানো
• অলসভাবে বসে থাকা

Definition

কোনো কাজ না করে, আরামে ও নিরুদ্দেশভাবে সময় কাটানো, সাধারণত শুধু বসে বা শুয়ে থাকা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক; সাধারণত 'বাড়িতে', 'সোফায়', বা 'দিনভর' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। উদাসীনভাবে সময় কাটানোর জন্য বলা হয়, বিশেষ করে আরামের জন্য। 'hang out' এর চেয়ে বেশি অলসতার ইঙ্গিত দেয়।

Examples

On Sundays, I like to lounge around and watch TV.

রবিবারে, আমি **আড়ম্বরভাবে সময় কাটাতে** এবং টিভি দেখতে পছন্দ করি।

They just lounge around the pool all afternoon.

তারা সারাদিন বিকেলে শুধু পুলের ধারে **আড়ম্বরভাবে সময় কাটায়**।

I don't want to do anything today; I just want to lounge around.

আজ কিছু করতে ইচ্ছা করছে না; আমি শুধু **আড়ম্বরভাবে সময় কাটাতে** চাই।

After a busy week, it's nice to just lounge around in your pajamas.

ব্যস্ত সপ্তাহের পরে, পাজামা পরে **আড়ম্বরভাবে সময় কাটানো** খুব ভালো লাগে।

We spent the morning lounging around the hotel lobby, waiting for our room.

আমরা সকালটা হোটেল লবিতে **আড়ম্বরভাবে সময় কাটিয়ে** আমাদের কক্ষের জন্য অপেক্ষা করেছি।

Sometimes the best plans are to lounge around and do absolutely nothing.

কখনও কখনও সেরা পরিকল্পনা হচ্ছে শুধু **আড়ম্বরভাবে সময় কাটানো** এবং একদম কিছু না করা।