"lose sight of" in Turkish
Definition
Birini veya bir şeyi görememek ya da önemli bir amacı veya nedeni unutmak.
Usage Notes (Turkish)
'gözden kaybetmek' hem fiziksel olarak bir şeyi görememek hem de mecazi olarak amacını veya önemli olanı unutmak için kullanılır. 'Hayallerini gözden kaybetme' gibi kalıplarda geçer.
Examples
I walked so fast that I lost sight of my friends.
O kadar hızlı yürüdüm ki arkadaşlarımı **gözden kaybettim**.
Don't lose sight of what is really important in life.
Hayatta gerçekten önemli olan şeyi **unutma**.
We must not lose sight of our goals.
Hedeflerimizi **unutmamalıyız**.
She stared at the plane until she lost sight of it in the clouds.
Uçağı bulutların arasında **gözden kaybedene** kadar baktı.
You can't lose sight of your health while working hard.
Çok çalışırken sağlığını **unutamazsın**.
Amid all the excitement, he lost sight of why he started the project.
Bütün bu heyecan arasında, projeye neden başladığını **unutmuştu**.