"lose heart" in Chinese (Simplified)
灰心丧失信心
Definition
在遇到困难或挫折后变得灰心或失去信心。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于习语,语气偏正式,多用于鼓励别人不要灰心(如“Don't lose heart”)。不要和“lose your heart”(坠入爱河)混淆。
Examples
Don't lose heart; you'll succeed if you keep trying.
不要**灰心**,只要继续努力你就会成功。
She began to lose heart after failing the test twice.
她考了两次都没及格,开始**灰心**了。
Many people lose heart when challenges seem too big.
许多人在挑战看起来太大时会**灰心**。
Whenever I lose heart, my friends remind me why I started.
每当我**灰心**时,朋友都会提醒我为什么开始。
He didn't lose heart even after facing so many obstacles.
即使面对这么多困难,他也没有**灰心**。
It's normal to lose heart sometimes, but don't give up on your dreams.
有时候**灰心**很正常,但不要放弃你的梦想。