"lop off" in Urdu

کاٹ دیناالگ کرنا

Definition

کسی شاخ یا حصے کو تیز اور زور سے کاٹ دینا۔ اکثر پودوں یا غیر ضروری چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ روزمرہ اور غیر رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب کسی بڑے حصے کو فوراً الگ کرنا ہو۔ ہلکا یا باریک کام کے لیے مناسب نہیں ہے۔

He used an axe to lop off the old branch.

اُس نے کلہاڑی سے پرانی شاخ **کاٹ دی**۔

Please lop off the ends of these carrots.

براہ کرم ان گاجروں کے سرے **کاٹ دیں**۔

The gardener lopped off several small branches.

مالی نے کئی چھوٹی شاخیں **کاٹ دیں**۔

They decided to lop off $100 from the price to attract more buyers.

زیادہ خریدار لانے کے لیے انہوں نے قیمت میں سے 100 ڈالر **کاٹ دیے**۔

If you don't hurry, they'll lop off your name from the list.

اگر تم نے جلدی نہ کی تو وہ فہرست سے تمہارا نام **کاٹ دیں گے**۔

After budget cuts, the project team was lopped off to just three people.

بجٹ میں کمی کے بعد پروجیکٹ ٹیم **کاٹ کر** صرف تین افراد رہ گئے۔