"looters" in Korean

약탈자들

Definition

약탈자들은 전쟁이나 재난, 혼란스러운 상황에서 물건을 훔치는 사람들을 말합니다.

‘약탈자’는 평소의 도둑이 아니라, 혼란 중에 물건을 훔치는 사람을 지칭합니다. 뉴스에서 자주 나오며 부정적 의미입니다. ‘강도’, ‘절도범’과는 구분해서 사용하세요.

The police tried to stop the looters during the flood.

경찰은 홍수 때 **약탈자들**을 막으려 했다.

After the earthquake, many shops were attacked by looters.

지진 후 많은 상점들이 **약탈자들**의 공격을 받았다.

The TV showed scenes of looters breaking windows.

TV에서는 **약탈자들**이 창문을 깨는 장면이 나왔다.

Most of the looters came in after dark, taking whatever they could carry.

대부분의 **약탈자들**은 해가 진 후에 와서 들고 갈 수 있는 모든 것을 훔쳐갔다.

Authorities warned that looters would be arrested on sight.

당국은 **약탈자들**을 발견 즉시 체포하겠다고 경고했다.

Locals tried to protect their shops from the looters roaming the streets.

현지인들은 거리를 돌아다니는 **약탈자들**에게서 가게를 지키려 했다.