"loosening" in Korean

느슨해짐완화

Definition

무언가를 덜 조이거나 더 느슨하게 만드는 과정. 규칙이나 제한이 완화되는 것도 포함됨.

'느슨해짐'은 물리적 대상(예: '나사를 느슨하게 하다')이나 규정(예: '규제 완화')에 모두 사용됨. 완전히 제거한다는 뜻이 아님.

The loosening of the rope made the tent fall down.

줄이 **느슨해짐**으로 텐트가 쓰러졌다.

He is loosening the lid on the jar.

그는 병 뚜껑을 **느슨하게 하고 있다**.

The government is considering the loosening of travel restrictions.

정부는 여행 제한의 **완화**를 검토 중이다.

After loosening the screws a bit, the chair stopped squeaking.

나사를 조금 **느슨하게** 했더니 의자가 삐걱대지 않았다.

There's been a gradual loosening of dress codes at the company over the years.

회사에서는 수년간 복장 규정의 **완화**가 점차 이루어졌다.

With a bit of loosening up, you'll feel more comfortable on stage.

조금만 더 **느슨해지면** 무대에서 더 편안하게 느낄 거야.