"loom" in Bengali

• তাঁত
• এগিয়ে আসা (ভয়ভীতি)

Definition

‘তাঁত’ হল কাপড় তৈরির একটি যন্ত্র। তবে ক্রিয়া হিসেবে, কিছু বড় বা ভয়ংকর কোনো ঘটনা আসন্ন বা স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছে বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘তাঁত’ সাধারণত টেক্সটাইল বা ইতিহাস নিয়েই ব্যবহার হয়। ‘Loom’ ক্রিয়া সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন ‘loom large’ অর্থ খুব গুরুত্ব সহকারে উঠে আসা।

Examples

The old loom is in the museum.

পুরনো **তাঁত**টি জাদুঘরে আছে।

Dark clouds loom over the city.

কালো মেঘ শহরের উপর **এগিয়ে আসছে**।

A big test looms next week.

বড় একটা পরীক্ষা আগামী সপ্তাহে **এগিয়ে আসছে**।

Worries about money loom large in her mind.

টাকার চিন্তা তার মনে **বড় আকারে এগিয়ে আসছে**।

The threat of war looms on the horizon.

যুদ্ধের হুমকি দিগন্তে **এগিয়ে আসছে**।

Deadlines always seem to loom when I'm busiest.

আমি যখন সবচেয়ে ব্যস্ত, তখনই **এগিয়ে আসে** সময়সীমাগুলো।