"login" in Portuguese (BR)
Definition
'Login' é o processo de digitar seu nome de usuário e senha para acessar um sistema, site ou aplicativo. Também pode se referir às informações usadas para entrar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos digitais, especialmente como substantivo ('o login falhou') ou adjetivo ('página de login'). Não confundir com o verbo 'log in' ('faça login' – verbo). Anda junto com 'logout' (sair).
Examples
You need to login to see your emails.
Você precisa fazer **login** para ver seus e-mails.
I forgot my login details.
Esqueci meus dados de **login**.
Enter your login and password.
Digite seu **login** e senha.
The website won't let me login right now—maybe the server's down?
O site não me deixa **fazer login** agora — talvez o servidor esteja fora do ar.
After you login, you'll see a welcome message.
Depois que você **fizer login**, verá uma mensagem de boas-vindas.
My login keeps timing out if I take too long.
Meu **login** expira se demoro muito.