"lodger" in Arabic

• مُستأجر (يسكن بغرفة في منزل)

Definition

الـ lodger هو شخص يدفع مقابل العيش في بيت شخص آخر، غالبًا يستأجر غرفة ويشترك في المساحات المشتركة.

Usage Notes (Arabic)

'Lodger' غالبًا ما تُستخدم في الإنجليزية البريطانية وتعني شخصًا يسكن مع صاحب المنزل ويستأجر غرفة. تختلف عن 'tenant' الذي يستأجر العقار بالكامل. من الشائع قول 'take in a lodger' (استضافة مستأجر بغرفة).

Examples

They have a lodger living in the spare room.

لديهم **مستأجر** يعيش في الغرفة الإضافية.

A lodger pays rent every month to the homeowner.

يدفع **المستأجر** الإيجار شهريًا لصاحب المنزل.

The new lodger is very quiet and polite.

الـ **مستأجر** الجديد هادئ ومهذب جدًا.

After losing his job, Mark decided to take in a lodger to help pay the bills.

بعد أن فقد عمله، قرر مارك استضافة **مستأجر** للمساعدة في دفع الفواتير.

We found our last lodger through an online advertisement.

وجدنا آخر **مستأجر** لنا عن طريق إعلان على الإنترنت.

It took a while for the family to get used to having a lodger around the house.

استغرق الأمر بعض الوقت لتعتاد العائلة على وجود **مستأجر** في المنزل.