"lockout" in Indonesian
Definition
Lockout terjadi ketika pemberi kerja menutup tempat kerja atau menghentikan pekerjaan untuk menekan para pekerja selama terjadi perselisihan perburuhan.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini biasanya digunakan dalam konteks bisnis, hukum ketenagakerjaan, dan berita. Berbeda dengan 'strike' (mogok) yang dimulai pekerja, 'lockout' dimulai oleh manajemen. Bisa bersifat sementara atau berlangsung lama.
Examples
The factory announced a lockout because of the labor dispute.
Pabrik mengumumkan **lockout** akibat perselisihan buruh.
Workers returned after the two-week lockout ended.
Para pekerja kembali setelah **lockout** selama dua minggu berakhir.
The company used a lockout to force new contract terms.
Perusahaan menggunakan **lockout** untuk memaksa syarat kontrak baru.
During the last lockout, staff didn't get paid for nearly a month.
Selama **lockout** terakhir, staf tidak menerima gaji hampir sebulan.
Management called a sudden lockout after talks broke down.
Manajemen melakukan **lockout** mendadak setelah pembicaraan gagal.
Nobody expected the union to face another lockout this year.
Tidak ada yang menyangka serikat akan menghadapi **lockout** lagi tahun ini.