"lock out" in Hindi

• बाहर बंद करना
• प्रवेश से रोकना

Definition

दरवाज़ा बंद करके किसी को अंदर आने से रोकना। यह काम के विवाद के दौरान कर्मचारियों को कार्यस्थल में प्रवेश से रोकने के लिए भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर तब इस्तेमाल होता है जब कोई भूलवश बाहर रह जाता है (जैसे घर या कार के बाहर)। श्रमिक विवादों में कंपनी कर्मचारी को अंदर नहीं आने देती है। 'lock up' से न confund करें।

Examples

I forgot my keys and got locked out.

मैं अपनी चाबी भूल गया और **बाहर बंद हो गया**।

The company decided to lock out the workers during the strike.

हड़ताल के दौरान कंपनी ने कर्मचारियों को **अंदर आने से रोक दिया**।

If you lock out your pet, it might get scared.

अगर आप अपने पालतू जानवर को **बाहर बंद कर देंगे**, तो उसे डर लग सकता है।

She accidentally locked herself out while taking out the trash.

कचरा फेंकते समय वह गलती से **बाहर बंद हो गई**।

Did your landlord ever lock you out after you missed the rent?

क्या तुम्हारे मकान मालिक ने कभी किराया न देने पर तुम्हें **बाहर बंद किया** है?

I always hide a spare key in case I lock myself out.

मैं हमेशा एक अतिरिक्त चाबी छुपा कर रखता हूँ ताकि अगर कभी **बाहर बंद हो जाऊं**।