"lock onto" in Korean

• 잠금
• 목표를 포착하다

Definition

장치나 주의력 등으로 어떤 대상을 정밀하게 추적하거나 집중해서 쫓아가는 것. 주로 기술, 군사, 스포츠, 집중을 표현할 때 사용된다.

Usage Notes (Korean)

주로 장비(레이더, 미사일), 카메라, 또는 집중과 같이 지속적이고 정확하게 따라가는 상황에 많이 씁니다. 'lock onto a target'는 목표를 포착한다는 의미이고, 'lock onto an idea'는 생각에 몰입한다는 뜻입니다. 'lock in'과 혼동하지 마세요.

Examples

The radar can lock onto a moving airplane.

레이더는 움직이는 비행기를 **잠금**할 수 있다.

The camera will lock onto your face automatically.

카메라는 자동으로 당신의 얼굴을 **포착**합니다.

The missile will lock onto the heat from the engine.

미사일은 엔진의 열을 **포착**할 것이다.

Whenever she has a goal, she just locks onto it and won’t give up.

그녀는 목표가 생기면 거기에 **포착**해서 결코 포기하지 않는다.

Try to lock onto the main idea while you read the article.

기사를 읽을 때는 주요 아이디어에 **집중해 봐**.

Once it locks onto a signal, the GPS won’t lose it easily.

GPS가 신호를 한 번 **포착하면** 쉽게 놓치지 않는다.