"lock away" in Arabic
يحبسيقفل (شيء)يسجن
Definition
وضع شيء في مكان آمن وإغلاقه بالمفتاح؛ يُستخدم أيضًا لسجن شخص أو عزله عن الآخرين.
Usage Notes (Arabic)
تعبير غير رسمي، يُستخدم للأشياء ('lock away المجوهرات') أو للأشخاص ('lock away المجرم'). عادة ما يشير إلى حماية أو فصل كامل، وليس مجرد إغلاق عادي.
Examples
Please lock away your money in the safe.
يرجى **حبس** أموالك في الخزنة.
The toys were locked away in the closet.
تم **إقفال** الألعاب في الخزانة.
He was locked away for ten years.
تم **حبسه** لمدة عشر سنوات.
I always lock away my passport when I travel.
أنا دائمًا **أقفل** جواز سفري عند السفر.
Some people believe it's wrong to lock away those who are sick.
يعتقد البعض أن من الخطأ **حبس** المرضى.
If you don't want anyone to find your diary, just lock it away.
إذا كنت لا تريد أن يجد أحد مفكرتك، فقط **اقفلها**.