"load on" in Korean
싣다부담시키다
Definition
무언가를 물리적으로 한 곳에 많이 실거나, 누군가에게 업무나 책임을 과도하게 부여하는 것.
Usage Notes (Korean)
기술, 업무 환경에서 자주 사용됨. 실제 무게나 책임, 업무 부담 모두 표현할 때 쓸 수 있음. 문맥에 따라 적절히 사용.
Examples
Please load on the boxes carefully.
박스를 조심스럽게 **싣어** 주세요.
The workers loaded on too much weight.
작업자들이 너무 많은 무게를 **실었어요**.
Don’t load on so many tasks at once.
한 번에 너무 많은 일을 **부담시키지 마세요**.
My boss tends to load on extra work every Friday.
우리 상사는 금요일마다 추가 업무를 **부담시켜요**.
Try not to load on more than your team can handle.
팀이 감당할 수 있는 것 이상을 **부담시키지 마세요**.
After the update, the app seemed to load on new features overnight.
업데이트 후 앱에 밤새 새로운 기능이 **추가된 것 같아요**.