"live up" in Indonesian
Definition
Ungkapan yang digunakan ketika seseorang memenuhi harapan, standar, atau kepercayaan yang ditetapkan oleh orang lain atau situasi.
Usage Notes (Indonesian)
'live up to' biasanya dipakai dengan 'expectations', 'standards', atau 'name'. Jika tidak terpenuhi, bisa menimbulkan rasa kecewa.
Examples
He couldn't live up to his parents' expectations.
Dia tidak bisa **memenuhi** harapan orang tuanya.
The movie did not live up to the hype.
Film itu tidak **memenuhi** ekspektasi yang ada.
Can you live up to this challenge?
Bisakah kamu **memenuhi** tantangan ini?
I hope I can live up to your trust.
Saya harap saya bisa **memenuhi** kepercayaanmu.
The restaurant truly lived up to its reputation—everything was amazing!
Restoran itu benar-benar **memenuhi** reputasinya—semuanya luar biasa!
Sometimes, it's hard to live up to your own goals.
Kadang-kadang, sulit untuk **memenuhi** tujuan diri sendiri.