"listing" in Russian
Definition
Список или объявление, размещённое для продажи, аренды, работы или товара. Чаще всего используется как публикация предложения.
Usage Notes (Russian)
Более всего употребляется в контексте недвижимости, поиска работы, покупок онлайн. 'job listing' — размещение вакансии, 'real estate listing' — объявление о недвижимости, например. Не путайте с глаголом 'to list'.
Examples
The website has a listing of all available apartments.
На сайте есть **объявление** всех доступных квартир.
He posted a listing for his car online.
Он разместил **объявление** о своей машине онлайн.
Our company has a job listing for a designer.
В нашей компании есть **объявление** о вакансии дизайнера.
Did you see that new listing with the big backyard?
Ты видел(а) новое **объявление** с большим двором?
The listing was removed after the house was sold.
**Объявление** было удалено после продажи дома.
Make sure your product has a clear listing to attract buyers.
Убедитесь, что у вашего товара есть чёткое **объявление**, чтобы привлечь покупателей.