"listen up" in Hindi
Definition
लोगों को ध्यान से सुनने और विशेष रूप से महत्वपूर्ण जानकारी या निर्देश देने से पहले सतर्क रहने के लिए कहा जाता है।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक और आदेशात्मक; सामान्यतः शिक्षक, कोच या नेता समूह में इस्तेमाल करते हैं। औपचारिक परिस्थितियों में न बोलें; 'ध्यान दो' से अधिक सख्त।
Examples
Listen up, everyone!
सब लोग, **ध्यान से सुनो**!
Kids, listen up before we start the game.
बच्चों, खेल शुरू करने से पहले **ध्यान से सुनो**।
Please listen up for the instructions.
कृपया, निर्देशों के लिए **ध्यान से सुनो**।
Hey, guys, listen up—there's something you need to know.
सुनो दोस्तों, **ध्यान से सुनो**—कुछ जरूरी बताना है।
Coach shouted, 'Listen up! We need to focus out there.'
कोच ने चिल्लाया, '**ध्यान से सुनो**! हमें ध्यान लगाना होगा।'
Listen up, because I'm only going to say this once.
**ध्यान से सुनो**, मैं सिर्फ एक बार बताऊँगा।