"lintels" in Russian
Definition
Перемычка — это горизонтальный элемент над дверью или окном, который поддерживает конструкцию сверху.
Usage Notes (Russian)
Термин 'перемычка' применяется в строительстве и архитектуре — это часть дверного или оконного проёма. В повседневной речи встречается редко, в основном в профессиональной сфере.
Examples
The old house has wooden lintels above each window.
В старом доме над каждым окном есть деревянные **перемычки**.
Builders install lintels above doors for support.
Строители устанавливают **перемычки** над дверями для поддержки.
Stone lintels were used in many ancient temples.
Во многих древних храмах использовались каменные **перемычки**.
If the lintels are cracked, the wall above could be unsafe.
Если **перемычки** треснуты, стена сверху может стать небезопасной.
Some architects decorate lintels as a unique design element.
Некоторые архитекторы украшают **перемычки** как уникальный элемент дизайна.
You'll need to measure the width before replacing the lintels in your house.
Перед заменой **перемычек** в вашем доме нужно измерить ширину.