"line up with" in Urdu

مطابقت رکھناہم آہنگ ہونا

Definition

کسی چیز کا منصوبے، خیال یا جگہ سے بالکل ملنا یا ہم آہنگ ہونا۔

یہ لفظ حقیقی (پوزیشن) اور مجازی (خیالات، مقاصد) دونوں معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'Line up' (قطار بنانا) سے مختلف ہے۔

The two pieces must line up with each other exactly.

دونوں حصے ایک دوسرے کے ساتھ بالکل **مطابقت رکھنے** چاہئیں۔

Her explanation does not line up with the facts.

اُس کی وضاحت حقائق سے **مطابقت نہیں رکھتی**۔

These numbers do not line up with our results.

یہ اعداد و شمار ہمارے نتائج سے **ہم آہنگ نہیں ہیں**۔

Do your goals line up with your values?

کیا تمہارے مقاصد تمہاری اقدار سے **مطابقت رکھتے ہیں**؟

Make sure the holes line up with the screws before you start.

شروع کرنے سے قبل اس بات کو یقینی بنائیں کہ سوراخ پیچوں سے **ہم آہنگ ہوں**۔

His story doesn't really line up with what we know.

اُس کی کہانی اصل میں جو ہم جانتے ہیں اُس سے زیادہ **مطابقت نہیں رکھتی**۔