"light on" in Korean

적은부족한

Definition

무엇인가에 어떤 요소나 성분이 부족하거나 적을 때 사용하는 표현입니다.

비격식적으로 'be light on ~' 형태로 많이 쓰입니다. 실질적인 무게가 아니라, 내용이나 성분의 부족에 쓰세요.

This cake is light on sugar.

이 케이크는 설탕이 **적은** 편이야.

The report was light on details.

이 보고서는 세부 정보가 **적은** 편이다.

This salad is light on dressing.

이 샐러드는 드레싱이 **적은** 편이야.

The movie was entertaining but light on plot.

영화는 재미있었지만 줄거리가 **적은** 편이었어.

He gave a speech, but it was light on facts.

그가 연설했지만 사실이 **적은** 편이었다.

The restaurant is nice, but the menu's a bit light on vegetarian options.

식당은 좋은데, 메뉴에서 채식 옵션이 **적은** 편이다.