"lifeblood" in Korean
Definition
Bir şeyi ayakta tutan, yaşamasını veya başarılı olmasını sağlayan en temel ve vazgeçilmez unsur.
Usage Notes (Korean)
Mecazi ve resmi bir kullanımdır. Kurumlar, topluluklar veya süreçler için vazgeçilmez olan şeyler için kullanılır ('the lifeblood of something'). Gerçek anlamda kan için pek kullanılmaz.
Examples
Farming is the lifeblood of this small village.
Tarım, bu küçük köyün **can damarı**dır.
Water is the lifeblood of all living things.
Su, tüm canlıların **hayat kaynağıdır**.
Donations are the lifeblood of the charity.
Bağışlar, bu yardım kuruluşunun **can damarıdır**.
Small businesses are really the lifeblood of our local economy.
Küçük işletmeler gerçekten yerel ekonomimizin **can damarı**dır.
Communication is the lifeblood of any healthy relationship.
İletişim, sağlıklı bir ilişkinin **olmazsa olmazıdır**.
Volunteers form the lifeblood of our organization, we couldn't function without them.
Gönüllüler, organizasyonumuzun **can damarıdır**, onlarsız işleyemeyiz.