"levelling" in Chinese (Traditional)

• 平整
• 水平測量

Definition

平整是將物體變得平坦、均勻或相等的過程，通常透過抹平表面或調整高度來實現。常用於土地、表面，也用於平衡不同羣體間的差異。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Levelling” 多見於技術場景，如建築、遊戲等，有時也指促進社會公平（如“levelling the playing field”）。美式拼寫為“leveling”。

Examples

The workers are levelling the road before laying asphalt.

工人們在鋪瀝青前正在進行**平整**道路。

Gardeners spend time levelling the soil for planting.

園丁花時間**平整**土壤以便種植。

Proper levelling ensures the building is stable.

合適的**平整**確保建築物的穩定。

She talked about levelling the playing field in education.

她談到了在教育中**消除差距**。

After some levelling, the backyard was finally ready for the pool.

經過一些**平整**後，後院終於可以建泳池了。

There's a lot of debate about economic levelling these days.

如今關於經濟**均衡**有很多討論。