"let me say" in Indonesian
Definition
Ini adalah ungkapan sopan untuk memulai pendapat atau komentar sebelum bicara. Biasanya dipakai untuk mendapatkan perhatian atau memperhalus ucapan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan di forum, diskusi, atau rapat agar terdengar sopan dan mengundang perhatian. Berguna juga untuk memperhalus kritik atau perbedaan pendapat.
Examples
Before I answer, let me say thank you for your question.
Sebelum saya jawab, **biarkan saya berkata** terima kasih atas pertanyaannya.
Let me say, that's not exactly what I meant.
**Izinkan saya mengatakan**, itu bukan persis maksud saya.
If I may, let me say it's been a real pleasure working with you.
Jika saya boleh, **izinkan saya mengatakan** bekerja dengan Anda benar-benar menyenangkan.
Let me say something before we start the meeting.
Sebelum kita mulai rapat, **izinkan saya mengatakan** sesuatu.
Let me say I am very proud of you all.
**Izinkan saya mengatakan**, saya sangat bangga dengan kalian semua.
Just to be clear, let me say I support your decision 100%.
Agar jelas, **izinkan saya mengatakan** saya benar-benar mendukung keputusan Anda.