"let her rip" in Urdu
Definition
کسی کو مکمل طاقت، جوش یا تیزی کے ساتھ کچھ شروع یا جاری رکھنے کو کہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب کام دلچسپ، خطرناک یا شور والا ہو۔
Usage Notes (Urdu)
غیر رسمی اور جوش سے بھرا؛ عام طور پر مشین، گاڑی، موسیقی یا خطرناک حرکتیں کرتے وقت کہا جاتا ہے۔ 'her' کا مطلب عورت نہیں ہے۔
Examples
The engine is ready—let her rip!
انجن تیار ہے—**پورے زور سے کرو**!
Turn up the music and let her rip!
موسیقی اونچی کرو اور **کھل کر کرو**!
Ready, set, let her rip!
تیار، ہو جاؤ، **کھل کر کرو**!
He's nervous about hitting the gas, but I told him, 'let her rip!'
وہ ایندھن دینے سے ڈر رہا تھا، میں نے کہا '**پورے زور سے کرو**!'.
When the fireworks started, everyone just said, 'let her rip!'
آتش بازی شروع ہوئی تو سب بولے '**کھل کر کرو**!'.
If you're going to play that song, let her rip and put it on full volume!
اگر وہ گانا چلانا ہے تو **کھل کر کرو** اور وولیوم فل کرو!