"leprous" in Russian
Definition
Страдающий проказой или имеющий признаки этого заболевания; также описывает что-то, что выглядит испорченным или больным.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в литературе, истории или медицинских текстах. Иногда используется метафорически для описания испорченных или разрушенных предметов.
Examples
He was treated for his leprous skin condition at the clinic.
В клинике ему лечили **прокажённую** кожную болезнь.
People with a leprous appearance were often isolated in the past.
Людей с **прокажённой** внешностью раньше часто изолировали.
A leprous patch developed on his arm.
На его руке появилась **прокажённая** пятно.
The old tree looked almost leprous, covered in pale, peeling bark.
Старое дерево казалось почти **прокажённым**, покрытым бледной, шелушащейся корой.
The character in the novel suffered from a leprous disease that changed his fate.
Персонаж в романе страдал от **прокажённой** болезни, изменившей его судьбу.
Some artists use the word 'leprous' to evoke a sense of decay or ruin in their work.
Некоторые художники используют слово «leprous», чтобы вызвать ощущение разложения или разрушения в своих работах.