"legionnaires" in Spanish
Definition
Un legionario es un miembro de una legión, usualmente un soldado en una unidad militar famosa como la Legión Extranjera Francesa. También puede referirse a alguien que pertenece a cualquier grupo militar organizado llamado “legión”.
Usage Notes (Spanish)
"Legionario" se asocia principalmente con la Legión Extranjera Francesa. No confundir con "la enfermedad del legionario", que se refiere a una neumonía y no a un soldado. Es un término formal o histórico, poco usado para soldados modernos fuera de unidades específicas.
Examples
The legionnaires wore special uniforms during the ceremony.
Los **legionarios** llevaban uniformes especiales durante la ceremonia.
Many legionnaires came from different countries.
Muchos **legionarios** venían de diferentes países.
A group of legionnaires marched through the town.
Un grupo de **legionarios** desfiló por el pueblo.
Back in the 1920s, legionnaires had a reputation for being tough and disciplined.
En los años 20, los **legionarios** eran famosos por ser duros y disciplinados.
Some legionnaires joined to escape their pasts and start over.
Algunos **legionarios** se unieron para escapar de su pasado y empezar de nuevo.
You can spot legionnaires by their distinctive hats and badges.
Puedes reconocer a los **legionarios** por sus sombreros y distintivos característicos.