"lectured" in Bengali

• বক্তৃতা দিয়েছেন
• শিক্ষা দিয়েছেন
• বকাঝকা করেছেন

Definition

কাউকে শিক্ষামূলকভাবে কোনো বিষয় বোঝানো বা একটি আনুষ্ঠানিক বক্তৃতা দেয়া। একইসাথে, কাউকে দীর্ঘ সময় ধরে বকাঝকা করাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'lectured' শিক্ষামূলক কাজে বা ক্লাসে ব্যবহৃত হয় যেমন 'তিনি ইতিহাস বিষয়ক বক্তৃতা দিলেন', আবার নেতিবাচক অর্থে বকাঝকা করাতেও ব্যবহৃত হয় যেমন 'মা আমাকে রাত জাগা নিয়ে বকাঝকা করলেন'।

Examples

The professor lectured about space travel.

অধ্যাপক মহাকাশ ভ্রমণ নিয়ে **বক্তৃতা দিয়েছেন**।

She lectured us on the importance of honesty.

তিনি আমাদের সততার গুরুত্ব সম্পর্কে **বক্তৃতা দিয়েছেন**।

My mother lectured me for coming home late.

আমি দেরিতে বাড়ি ফেরায় আমার মা আমাকে **বকাঝকা করেছেন**।

He lectured at several universities last year.

তিনি গত বছর বেশ কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয়ে **বক্তৃতা দিয়েছেন**।

I got lectured by my boss for missing the deadline.

আমি ডেডলাইনের কাজ মিস করায় আমার বস আমাকে **বকাঝকা করেছেন**।

Whenever I forget to call, my dad reminds me he’s not going to get lectured by mom again.

আমি যখনই ফোন করতে ভুলে যাই, আমার বাবা বলেন, তিনি মায়ের কাছে আর **বকাঝকা** খেতে চান না।