"lectured" in Spanish
Definition
Dar una charla formal, lección o presentación a una audiencia, generalmente en un ambiente educativo. También puede significar regañar o criticar a alguien de manera seria y extensa.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto para contextos educativos ('He lectured on history') como en un sentido negativo ('She lectured me' implica regañar o criticar). Como verbo de presentación es formal; como regaño, suena serio o incluso molesto.
Examples
The professor lectured about space travel.
El profesor **dio una conferencia** sobre los viajes espaciales.
She lectured us on the importance of honesty.
Ella nos **dio una charla** sobre la importancia de la honestidad.
My mother lectured me for coming home late.
Mi madre me **regañó** por llegar tarde a casa.
He lectured at several universities last year.
Él **dio conferencias** en varias universidades el año pasado.
I got lectured by my boss for missing the deadline.
Mi jefe me **regañó** por no cumplir el plazo.
Whenever I forget to call, my dad reminds me he’s not going to get lectured by mom again.
Cada vez que olvido llamar, mi papá dice que no va a dejar que mamá lo **regañe** otra vez.