"leave off" in Korean

중단하다멈추다

Definition

어떤 일을 하다가 멈추거나 잠시 중단했다가 나중에 다시 하려는 의미입니다.

비공식적으로 자주 사용하며, 미완성된 행동이나 대화, 일 등에 대해 말할 때 씁니다. 'pick up where you left off'는 '하던 곳에서 다시 시작하다'라는 의미입니다.

Let's leave off here and finish tomorrow.

여기서 **중단하고** 내일 마무리하자.

She left off reading when the phone rang.

전화가 울릴 때 그녀는 책 읽기를 **멈췄다**.

Can you remember where you left off?

어디서 **멈췄는지** 기억나?

We can just pick up where we left off last week.

우리는 지난주에 **멈췄던** 곳에서 다시 시작하면 돼.

He never leaves off talking, does he?

그는 절대 말을 **멈추지** 않지, 그렇지?

I had to leave off working early because I felt sick.

몸이 안 좋아서 일을 일찍 **중단해야** 했어.